onsdag 14 september 2011

Tillbaka i vardagen igen

Nu har det gått mer än en månad sedan vi låste om huset hemma i Västerås, sa hej då till alla nära och kära och reste tillbaka till Shanghai igen. Barnen har hunnit gå fyra veckor i skolan nu och allt har återgått till vanliga rutiner igen.

Sommarlovet i Sverige var fantastiskt skönt och avkopplande. Vi är så nöjda över att ha hunnit träffa och umgås med alla kära därhemma. Men det känns också väldigt bra att vara tillbaka här, i det som vi betraktar som vårt andra hem. Det var en skön känsla när jag kom innanför dörren i huset här i Shanghai och verkligen kände att detta är hemma numera.

Vardagen rullar på med skola, jobb och andra aktiviteter. William går i Grade 5, sista året på Lower School, och har en lärare som heter Mrs. Watt, som kommer från Australien. Hon verkar bra och han trivs redan väldigt bra i klassen. Sofia går i Grade 7, andra året på Middle School, och trivs också mycket bra. En stor del av fritiden ägnas så klart till att läsa läxor. Men efter två och ett halvt år på SCIS så är de vana vid det och knorrar för det mesta inte. Förutom skolan så hinner de även med lite fritidsaktiviteter.

Sofia är med i skolans Touch Rugby-lag. Touch Rugby är som vanlig rugby, fast man får inte tackla, bara snudda vid motståndaren. (Trots hennes många försök att förklara reglerna så förstår jag fortfarande absolut ingenting vad det går ut på. Men, det gör ju inget, eftersom det inte är jag som spelar ;-)). På lördag avslutas Touch Rugby-perioden med en stor turnering där ett antal internationella skolor i Shanghai medverkar. Nästa period blir det fotboll och det har hon redan anmält sig till att vara med på.

William är med i en after school activity som heter "Capture the Ball". Det går ut på att man är två lag som ska försvara sin egen boll samtidigt som man ska ta det andra lagets boll. Till synes jätteenkelt, men en "match" kan vara mellan 20 och 40 minuter. En match varar tills det ena laget har fått tag på motståndarlagets boll.
Sedan någon vecka tillbaka så tränar Wille även Kung Fu. De är fyra svenska killar som bor här på området och som har en kinesisk tränare. Jättekul, tycker de allihop!

På onsdagar går båda barnen i Svenska skolan, vilket innebär svenskundervisning i 1,5 timme efter skolan. Trots att barnen är möra efter en lång skoldag så gör det verkligen nytta för deras kunskap i svenska. Det märktes ganska snart efter att vi hade flyttat hit att barnen började prata svenska med starka drag av engelska. Dessutom tappade de snabbt i stavningen. Nu är deras främsta språk engelska, både i tal och skrift, men tack vare svenskundervisningen så bibehålls nivån på svenskan ganska bra.

För Roberts del innebär veckorna mestadels jobb, ofta på resande fot. Ibland har han dock tid att springa en runda, spela golf eller tennis.

Min vardag är lite lagom inrutad. Två gånger i veckan har jag kinesiska, tränar gör jag ca fyra gånger i veckan och tränar golf ett par gånger per vecka. Jag tycker att det är bra att ha vissa fasta, planerade punkter i veckan, men också en viss mängd oplanerad tid så att det finns utrymme för ett spontanfika eller en lunch "på stan". Mitt lilla projekt under hösten är att komma igång såpass bra med golfen att jag kan ta grönt kort och börja spela "på riktigt". Även flöjtlektionerna ska planeras in framöver, men det får nog dröja någon vecka till. Just nu är vädret så fantastiskt härligt här i Shanghai, vilket gör att motivationen att öva varje dag inte är så stor...


1 kommentar:

  1. Härligt att läsa att ni alla är inne i vardagen och trivs så bra. Nu har ni ju varit i Shanghai några år så det går säkert snabbare för varje år att komma in i livet där.
    Själv är jag förvånad över hur lätt det gick att komma tillbaka. Trodde barnen skulle tycka det var jobbigt med engelskan, men de bara flöt in i vardagen och skolan som om inget hade hänt. Längtade förmodligen efter lite rutiner. Och vem gjorde inte det!

    Kram
    Nina

    SvaraRadera